دادگاه فدرال منطقهٔ جنوبی نیویورک در رأیی که ۲۱ اوت ۲۰۲۶ صادر شد، سیاست وزارت خارجهٔ آمریکا برای توقف صدور ویزای مهاجرتی به شهروندان ۷۵ کشور را «خلاف قانون و خارج از اختیارات قانونی» دانست و آن را بهطور کامل باطل کرد. پرونده با نام CLINIC v. Rubio (شمارهٔ 1:26-cv-00858) ثبت شده و رأی را قاضی جنت وارگاس (Jeannette A. Vargas) صادر کرده است. دادگاه اعلام کرد این سیاست بند ضدتبعیض قانون مهاجرت و تابعیت آمریکا (INA) را نقض میکند.
وزارت خارجه این سیاست را ۱۴ ژانویهٔ ۲۰۲۶ اعلام کرد و از ۲۱ ژانویه اجرا شد: مأموران کنسولی موظف شدند درخواست ویزای مهاجرتی شهروندان ۷۵ کشور، از جمله ایران، را رد کنند، حتی وقتی متقاضی همهٔ شرایط را داشت. مبنای اعلامشده، احتمال وابستگی متقاضیان به کمکهای عمومی در آمریکا بود. دادگاه در متن رأی نوشت این سیاست صدور ویزای مهاجرتی را برای شهروندان نزدیک به ۴۰ درصد کشورهای جهان بهطور کلی متوقف کرده بود.
به گفتهٔ وکلای شاکیان، دادگاه آن دسته از ردِ درخواستها را هم که صرفاً بر پایهٔ همین سیاست انجام شده بود کنار گذاشت و رسیدگی باید بهصورت پروندهبهپرونده از سر گرفته شود. وزارت خارجه به خبرگزاری آسوشیتدپرس گفت دربارهٔ پروندهٔ در جریان اظهارنظر نمیکند. این رأی فقط دربارهٔ همین سیاست است: فرمان جداگانهٔ PP 10998 که از ۱ ژانویهٔ ۲۰۲۶ صدور ویزا برای شهروندان ایران را در همهٔ گروههای مهاجرتی و غیرمهاجرتی معلق کرده، موضوع این پرونده نبود و همچنان اجرا میشود.
